汤羹 Soups

15 道汤羹中式家常做法，附中英对照食材、替代方案与分步状态说明。

陕菜20 分钟

酸汤水饺

Sour Soup Dumplings (酸汤水饺) (酸汤水饺) · suān tāng shuǐ jiǎo

简单dumplingsshaanxisoup

家常菜15 分钟

紫菜蛋花汤

Seaweed Egg Drop Soup (紫菜蛋花汤) (紫菜蛋花汤) · zi cai dan hua tang

简单soupquick30-min

家常菜18 分钟

番茄蛋花汤

Tomato Egg Drop Soup (番茄蛋花汤) (番茄蛋花汤) · fan qie dan hua tang

简单soupquick30-min

粤菜90 分钟

冬瓜排骨汤

Winter Melon Pork Rib Soup (冬瓜排骨汤) (冬瓜排骨汤) · dong gua pai gu tang

中等soupCantoneseslow-cook

川菜180 分钟

酸萝卜老鸭汤

Suan Luo Bo Lao Ya Tang (Pickled Radish & Aged Duck Soup) (酸萝卜老鸭汤) · suān luó bo lǎo yā tāng

中等slow-cookedsoupcomfort

江浙菜50 分钟

菜肉大馄饨

Vegetable-Pork Large Wonton (菜肉大馄饨) · cài ròu dà hún tún

中等30-minvegetarian-friendlysoup

江浙菜240 分钟

笋干老鸭煲

Dried Bamboo Shoot and Old Duck Pot-au-Feu (笋干老鸭煲) · sǔn gān lǎo yā bāo

中等slow-cookedsoupwinter

江浙菜150 分钟

腌笃鲜

Salted Pork, Bamboo Shoot, and Fresh Pork Soup (腌笃鲜) · yān dǔ xiān

中等springsoupclear-broth

江浙菜55 分钟

大煮干丝

Grandfather’s Braised Dried Tofu Shreds (大煮干丝) · dà zhǔ gān sī

中等soupprotein-richclassic

家常30 分钟

西红柿疙瘩汤

Tomato Geda Tang (Homestyle Tomato Dumpling Soup) (西红柿疙瘩汤) · xī hóng shì gē da tāng

简单30-minweeknightcomfort

家常35 分钟

海鲜疙瘩汤

Seafood Geda Tang (Light & Briny Home-Style Dumpling Soup) (海鲜疙瘩汤) · hǎi xiān gē da tāng

中等30-minweeknightcomfort

家常25 分钟

蔬菜疙瘩汤

Vegetable Geda Tang (Clear, Light & Wholesome Dumpling Soup) (蔬菜疙瘩汤) · shū cài gē da tāng

简单30-minweeknightvegetarian

江浙菜180 分钟

清炖狮子头

Clear-Braised Lion’s Head Meatballs (清炖狮子头) · qīng dùn shī zi tóu

中等family-feastcomfort-foodsoup

家常菜90 分钟

山药排骨汤

Yam and Pork Rib Soup | Chinese Shan Yao Pai Gu Tang (山药排骨汤) · shān yáo pái gǔ tāng

简单soupwinternourishing

家常菜75 分钟

海带排骨汤

Kelp and Pork Rib Soup | Chinese Hai Dai Dun Pai Gu (海带排骨汤) · hǎi dài dùn pái gǔ

简单soupnourishingcoastal