
上海风味鸡胸肉沙拉
Shanghai-Style Chicken Breast Salad · shang hai feng wei ji xiong rou sha la
我杨浦区的姑妈每逢周日早市回来就做这道菜——把隔夜白煮鸡胸撕成细丝,拌上脆生菜和黄瓜条,只淋一点点芝麻油和米醋。这是我们在午睡前三伏天的‘清热’午餐。
菜谱作者: HǎoWèi 好味测试厨房
家常菜研究与测试团队
审核 HǎoWèi 好味编辑团队 · 最后更新 2026-08-29
食材
- 去骨去皮鸡胸肉boneless, skinless chicken breast🛒 本地超市300 g
- 黄瓜(切细丝)cucumber, julienned🛒 本地超市150 g
- 罗马生菜(手撕)romaine lettuce, torn🛒 本地超市120 g
- 米醋rice vinegar🏮 亚超15 ml
- 熟芝麻油toasted sesame oil🏮 亚超5 ml
去骨去皮鸡胸肉: 选淡粉色、质地紧实者;避免发灰或黏滑表面。
黄瓜(切细丝): 推荐英国黄瓜或波斯黄瓜;若表皮薄嫩,无需去皮。
罗马生菜(手撕): 只取脆嫩菜心;弃用萎蔫外叶。
🌶️ 按你的口味调整
选一个等级,我们告诉你具体改多少——告别“适量”。
辣度
咸度
油量
做成素食
做法
1鸡胸肉入小锅,加冷水没过肉2厘米;加1茶匙生抽和1茶匙绍兴酒(可选)。中火加热至微沸。
水沸即转小火
🔍 看状态 中火 2–3 分钟 · 2–3 minutes状态:锅边持续冒小泡,非大滚。Small bubbles rise steadily around edges, not rolling boil.
判断标准:表面变不透明乳白,浮起薄层泡沫。Surface turns opaque white with faint foam.
2转最小火,盖盖焖煮12分钟;关火后加盖静置10分钟。
利用余热焖熟,肉质更嫩
🔍 看状态 小火 10 分钟 · 10 minutes状态:鸡肉完全不透明,无粉红色泽。Chicken is fully opaque with no pink near bone line (though boneless).
判断标准:用温度计测中心达65°C(149°F)。Internal temp reaches 65°C (149°F) when checked with thermometer.
3捞出鸡胸,用凉水快速冲一下,吸干水分。冷藏15分钟,使肉质紧实易撕。
冷处理是关键,防散碎
🔍 看状态 15 分钟 · 15 minutes状态:表面微凉略黏,不湿滑。Surface feels cool and slightly tacky, not wet.
判断标准:手指轻按有弹性。Firm to light press with finger.
4将冷藏后的鸡胸横纹撕成2毫米宽细丝,用双叉或手指操作。放入大碗中。
逆纹撕更易断纤维
🔍 看状态 3–4 分钟 · 3–4 minutes状态:细丝均匀、有弹性,不黏连不糊烂。Strips are even, springy, and separate cleanly—not mushy or clumped.
判断标准:用叉子轻拉即散开。No resistance when pulling apart with forks.
5加入黄瓜丝和生菜。将米醋、芝麻油、¼茶匙白胡椒粉、½茶匙盐搅匀,淋入 salad 中,用筷子轻拌。
筷子拌防压碎蔬菜
🔍 看状态 1 分钟 · 1 minute状态:酱汁均匀裹住食材,底部无积液。Dressing coats ingredients evenly but doesn’t pool at bottom.
判断标准:生菜叶泛微光,不湿透。Lettuce leaves glisten lightly, not soaked.
小贴士
- · 焖煮时间依厚度而定,建议用温度计确认中心达65°C(149°F)为佳。
- · 如需增鲜,可在酱汁中加½茶匙蚝油(termKey: oyster-sauce)。
- · 建议拌好30分钟内食用,久置会失脆。
来源与参考
用量、技法说明与替换比例均对照中餐烹饪参考书、标准食材数据库及家庭厨房实践进行交叉校验。
- 阅读编辑政策
- 邓扶霞(Fuchsia Dunlop)《川菜》(Land of Plenty)—— 技法与味型参考
- USDA FoodData Central —— 食材营养与分量数据
- 中国传统家庭厨房实践与地域口味记录
常见问题
我只有 30 分钟,选哪些菜谱?
用“快手”(≤30 分钟)筛选——番茄炒蛋、蛋炒饭、葱油饼、西兰花炒牛肉、麻婆豆腐(有豆瓣酱的话)都符合。备菜技巧:先把所有材料备齐;实际下锅通常不到 10 分钟。
来源: HǎoWèi recipe collection
🥢 问 HǎoWèi
关于技法、食材、替换和口味的问题——基于我们验证过的烹饪知识库回答。
这一餐配什么
一顿完整的中式晚餐搭配方案——每个角色选一道。
大家的评价
做过这道菜?留下你的心得。
- 还没有评论,来抢沙发!
接着做

虫草花蒸鸡
Cordyceps Flower Steamed Chicken (虫草花蒸鸡) · chóng cǎo huā zhēng jī

西芹炒鸡柳
West China Celery Stir-Fried Chicken Strip (西芹炒鸡柳) · xī qín chǎo jī liǔ

空气炸锅香草鸡胸
Air Fryer Herb Chicken Breast (空气炸锅香草鸡胸) · kōng qì zhá guō xiāng cǎo jī xiōng

葱油薄饼
Scallion Oil Thin Pancake (葱油薄饼) · cōng yóu bó bǐng