
烤鸡翅
Grilled Chicken Wings · kao ji chi
我北京胡同里的奶奶每逢中秋节都做这道菜——她用石臼捶打姜蒜成蓉,刷在鸡翅上,再放进院门边的炭火盆里烤。
菜谱作者: HǎoWèi 好味测试厨房
家常菜研究与测试团队
审核 HǎoWèi 好味编辑团队 · 最后更新 2026-08-29
食材
- 鸡翅(全翅,去翅尖)chicken wings (whole, tips removed)🛒 本地超市600 g
- 生姜(去皮切末)fresh ginger, peeled and minced🛒 本地超市20 g
- 大蒜(切末)garlic, minced🛒 本地超市15 g
- 生抽light soy sauce🏮 亚超45 ml
- 葱油scallion oil (see tip below)🏮 亚超30 ml
鸡翅(全翅,去翅尖): 请肉贩沿关节分段;全翅比纯翅中更易均匀受热。
葱油: 替代法:1汤匙无味油+1根葱花,小火煸30秒至香。
🌶️ 按你的口味调整
选一个等级,我们告诉你具体改多少——告别“适量”。
辣度
咸度
油量
做成素食
做法
1鸡翅彻底擦干,鼓槌段与翅中段两侧各划两道浅口——助入味,促熟。
擦干再划口
🔍 看状态 2 分钟 · 2 minutes状态:表皮紧绷哑光,无湿斑。Skin looks taut and matte, no damp patches.
判断标准:轻压无水珠渗出。No water beads form when pressed lightly.
2碗中混合姜末、蒜末、生抽,加入鸡翅拌匀,室温腌15分钟。
短时姜蒜腌
🔍 看状态 15 分钟 · 15 minutes状态:鸡翅裹薄层米白色酱汁,泛微光。Wings glisten with thin, beige-tinted marinade.
判断标准:划口处表皮开始微软。Skin begins to soften slightly at scored lines.
3烤盘或烤箱炙烤档预热至高火;甩掉多余酱汁——防明火、防水蒸。
甩净再烤
🔍 看状态 30 秒 · 30 seconds状态:鸡翅微黏手,不滴酱。Wings look lightly tacky, not dripping.
判断标准:横持无酱滴落。No droplets fall when held horizontally.
4中高火烤制,每2分钟翻面,至表皮起泡、金棕酥脆——共约8分钟。
勤翻防焦
🔍 看状态 中大火 8 分钟 · 8 minutes状态:表皮布满细密气泡,呈均匀金棕色。Skin shows fine blisters and even golden-brown color.
判断标准:边缘微卷;滋滋声持续稳定。Edges curl up slightly; sizzle remains steady.
5装盘后趁热淋足量葱油——热力激发出葱香。
热淋才香
🔍 看状态 出炉即淋 · immediately after grilling状态:油在盘边微聚,浮着翠绿葱粒。Oil pools slightly around wings, shimmering with green flecks.
判断标准:热油触皮,腾起清香白汽。Fragrant steam rises as oil hits hot skin.
小贴士
- · 想皮更脆?腌好后敞盖冷藏30分钟再烤。
- · 葱油冷藏可存3天——建议多做些。
- · 勿堆叠烤制——水汽会让表皮变韧。
来源与参考
用量、技法说明与替换比例均对照中餐烹饪参考书、标准食材数据库及家庭厨房实践进行交叉校验。
- 阅读编辑政策
- 邓扶霞(Fuchsia Dunlop)《川菜》(Land of Plenty)—— 技法与味型参考
- USDA FoodData Central —— 食材营养与分量数据
- 中国传统家庭厨房实践与地域口味记录
常见问题
为什么先用小火炒香料(蒜/姜)?
香料含有油脂和糖分,一旦焦糊就会发苦。温和的火力(中小火)能让蒜姜充分释放香气而不过快上色。锅太热的话,蒜几秒钟就会变苦——所以一定要在主食材之前先下香料。
来源: Chinese Cooking Demystified technique library
蚝油有纯素替代吗?
有——“菌菇蚝油”(常标注 vegetarian/vegan)在多数亚超和越来越多主流超市有售。可 1:1 使用,带来同样的光泽鲜味。如果你同时需要无麸质,注意看标签:多数品牌无麸质,但并非全部。
来源: HǎoWèi substitution engine
生抽和老抽有什么区别?
生抽是日常咸味调味——质地稀、咸味足,大多数菜谱都用它。老抽更稠、颜色更深、微甜,主要用于上色(红烧、炒饭)。如果只买一瓶,选生抽。想要老抽的颜色:1 汤匙生抽 + 一小撮糖 + 几滴糖蜜。
来源: HǎoWèi pantry guide
🥢 问 HǎoWèi
关于技法、食材、替换和口味的问题——基于我们验证过的烹饪知识库回答。
这一餐配什么
一顿完整的中式晚餐搭配方案——每个角色选一道。
大家的评价
做过这道菜?留下你的心得。
- 还没有评论,来抢沙发!
