HǎoWèi
Tomato Beef Claypot (番茄牛腩煲) — Home-style recipe hero image
Home-styleMedium 75 min serves 3 Gluten-free

Tomato Beef Claypot (番茄牛腩煲)

番茄牛腩煲 · fān qié niú pài bāo

家庭快手版 · Home version: 家庭砂锅版,番茄与牛腩慢炖至汤汁浓稠,比餐厅版更家常。

My mother's Sunday ritual was this claypot — tomatoes softened into the broth, beef brisket yielding to the fork. She'd use a heavy earthenware pot from the market, low heat for an hour, until the kitchen smelled like home.

H

Recipe author: HǎoWèi Test Kitchen

Home-cooking research team

Reviewed by HǎoWèi editorial team · Last updated 2026-08-29

More beef recipesComfort Food

Ingredients

  • beef brisket, 3cm cubes牛腩块🛒 local500 g
  • ripe tomatoes, quartered熟番茄🛒 local3 large
  • onion, chopped洋葱🛒 local1 medium
  • ginger, sliced姜片🛒 local4 slices
  • garlic cloves, crushed蒜瓣🛒 local4 cloves
  • star anise八角🏮 asian2 pieces
  • light soy sauce生抽🏮 asian2 tbsp
  • Shaoxing wine绍兴酒🏮 asian2 tbsp

🌶️ Adjust to your taste

Pick a level and we'll show exactly how much to change — no more "适量".

Spice level

Saltiness

Oiliness

Make it vegetarian

Instructions

  1. 1Blanch beef in boiling water 3 minutes, skim foam, drain.

    🔍 Look for High heat 3 分钟 · 3 minutes

    Visual: 牛肉变灰褐色,浮沫浮起。Beef turns grey-brown, foam rises to surface.

    You know it's right when: 灰色浮沫浮起——丢弃并冲洗。Grey foam floats — discard and rinse.

  2. 2Sauté onion, ginger, garlic in claypot until fragrant, 2 minutes.

    🔍 Look for Medium heat 2 分钟 · 2 minutes

    Visual: 香料变软,边缘半透明。Aromatics soften, edges translucent.

    You know it's right when: 辛辣香气充满厨房。Pungent aroma fills kitchen.

  3. 3Add beef, stir 1 minute, pour in 600ml hot water.

    🔍 Look for High heat 1 分钟 · 1 minute

    Visual: 牛肉微煎,热水剧烈蒸汽。Beef sears lightly, water steams vigorously.

    You know it's right when: 滋滋声大,不冒烟。Sizzle is loud, not smoking.

  4. 4Bring to boil, skim foam, add tomatoes and star anise.

    🔍 Look for High heat 5 分钟 · 5 minutes

    Visual: 汤汁沸腾,浮沫涌起。Broth bubbles actively, foam rises.

    You know it's right when: 滚沸,表面白色浮沫。Rolling boil, white foam on surface.

  5. 5Reduce to low heat, cover and simmer 45 minutes.

    🔍 Look for Low heat 45 分钟 · 45 minutes

    Visual: 汤汁微滚,番茄变软。Broth simmers gently, tomatoes soften.

    You know it's right when: 蒸汽匀速自盖缝逸出。Steam escapes steadily from lid edge.

  6. 6Add soy sauce and wine, simmer 10 more minutes until beef is tender.

    🔍 Look for Medium-low 10 分钟 · 10 minutes

    Visual: 汤汁略收,牛肉叉入即入。Broth reduces slightly, beef yields to fork.

    You know it's right when: 叉子轻松插入无阻力。Fork slides in with no resistance.

Tips

  • · Use a heavy-bottomed claypot for even heat distribution.
  • · Add boiling water after searing to keep broth clear.

Sources & references

Quantities, technique notes, and substitution ratios are cross-checked against established Chinese cookery references and standard food-science sources.

Common questions

Can I skip Shaoxing wine? What's the substitute?

Dry sherry is the closest 1:1 swap (fidelity ~80%). No sherry? Use a splash of white wine plus a little water, or just skip it and add a tiny extra pinch of sugar — the wine's job is depth and removing meat's gamey notes, and a good marinade covers most of it.

Source: HǎoWèi substitution engine

Why do you cook the aromatics (garlic/ginger) first on low heat?

Aromatics contain oils and sugars that turn bitter if scorched. Gentle heat (low-medium) lets garlic and ginger release their fragrance without browning too fast. If the pan is too hot, garlic goes bitter within seconds — that's why we always add aromatics first, before the main ingredients.

Source: Chinese Cooking Demystified technique library

Is there a vegan substitute for oyster sauce?

Yes — 'mushroom oyster sauce' (often labeled vegetarian/vegan) is sold in most Asian grocers and increasingly in mainstream supermarkets. It behaves 1:1 and adds the same glossy umami. Watch labels if you're also gluten-free; most brands are GF, some aren't.

Source: HǎoWèi substitution engine

🥢 Ask HǎoWèi

Questions about technique, ingredients, substitutions, and flavor — answered from our verified cooking knowledge base.

What to serve with it

A complete Chinese dinner in one plan — pick one from each role.

What cooks say

Made this? Leave a note.

  • No comments yet — be the first!

Cook next