
Soy-Braised Chicken Wings (酱油鸡翅)
酱油鸡翅 · jiàng yóu jī chì
Soy-braised chicken wings are the dish that taught a generation of Chinese kids that soy sauce is a superpower. Four ingredients — wings, soy, sugar, ginger — and thirty minutes later you have glossy, dark, finger-licking wings that taste like they came from a restaurant. It's the older, less famous sibling of coke chicken wings, and many would argue it's better.
Recipe author: HǎoWèi Test Kitchen
Home-cooking research team
Reviewed by HǎoWèi editorial team · Last updated 2026-08-29
Ingredients
- chicken wings (mid-joint + drumette)鸡翅中🛒 local500 g
- ginger, sliced姜片🛒 local5 slices
- scallions小葱🛒 local2 stalks
- light soy sauce生抽🏮 asian3 tbsp
- dark soy sauce老抽🏮 asian1/2 tsp
- sugar白糖🛒 local1 tbsp
- Shaoxing wine料酒🏮 asian1 tbsp
- star anise (optional)八角(可选)🏮 asian1 whole
- sesame oil香油🏮 asian1/2 tsp
chicken wings (mid-joint + drumette): Pat dry. Score each wing once on both sides so the soy penetrates.
🌶️ Adjust to your taste
Pick a level and we'll show exactly how much to change — no more "适量".
Spice level
Saltiness
Oiliness
Make it vegetarian
Instructions
1Pat wings dry and score. Have the sauce ready: soy, dark soy, sugar, Shaoxing, and 1 cup warm water mixed.
备料调汁
🔍 Look forVisual: 酱汁呈均匀深棕色;糖已融化Sauce is a uniform deep brown; sugar dissolved
You know it's right when: 杯底没有糖粒No sugar grains at the bottom
2Heat a wide pan over medium-high. Sear the wings skin-side down in one layer until golden, about 3 minutes per side. Don't crowd.
煎鸡翅
🔍 Look for Medium-high 每面 3 分钟 · 3 minutes per sideVisual: 鸡皮金黄、边缘微棕;逼出部分油脂Skin is golden with brown edges; renders some fat
You know it's right when: 鸡翅轻松脱离锅底Wings release easily from the pan
3Add ginger, scallions, and star anise (if using). Stir 30 seconds until fragrant.
爆香
🔍 Look for Medium-high 30 秒 · 30 secondsVisual: 香料滋滋作响,油里渗入香气Aromatics sizzle and perfume the oil
You know it's right when: 姜香温暖辛辣Ginger smells warm and pungent
4Pour in the sauce. It should come about halfway up the wings. Boil, then reduce to medium-low, cover, and simmer 12 minutes.
焖煮入味
🔍 Look for Medium-low 12 分钟 · 12 minutesVisual: 汤汁轻轻冒泡;鸡翅开始上色Liquid bubbles gently; wings absorb the color
You know it's right when: 汤汁明显变少;鸡翅呈古铜色The sauce has reduced visibly; wings look bronzed
5Uncover, turn the wings, and simmer uncovered 8 minutes, spooning sauce over them, until the sauce is glossy and clings.
开盖收汁
🔍 Look for Medium heat 8 分钟 · 8 minutesVisual: 酱汁浓稠深色,像漆一样挂在鸡翅上Sauce is thick, dark, and lacquered on the wings
You know it's right when: 锅铲划过酱汁,划痕保持 2 秒A spatula trail in the sauce holds for 2 seconds
6Off heat, drizzle sesame oil and toss once. Serve hot with rice — spoon the remaining sauce over.
淋香油上桌
🔍 Look forVisual: 鸡翅深红棕、油亮,看起来甜糯Wings are deep mahogany, glossy, sticky-sweet looking
You know it's right when: 酱汁挂在鸡翅上,浇在饭上很好看Sauce coats the wings and the rice beautifully
Tips
- · Dry wings + hot pan = golden skin. Wet wings steam instead.
- · Dark soy is for color, light soy for flavor — don't swap them.
- · The sauce reduces fast at the end; stay near the pan.
- · Double the wings and sauce — leftovers make the best cold snack.
Sources & references
Quantities, technique notes, and substitution ratios are cross-checked against established Chinese cookery references and standard food-science sources.
- Read our editorial policy
- Fuchsia Dunlop, Land of Plenty: A Treasury of Authentic Sichuan Cooking
- USDA FoodData Central — ingredient nutrition and portion data
- Traditional Chinese family-kitchen practice and regional taste records
Common questions
Can I skip Shaoxing wine? What's the substitute?
Dry sherry is the closest 1:1 swap (fidelity ~80%). No sherry? Use a splash of white wine plus a little water, or just skip it and add a tiny extra pinch of sugar — the wine's job is depth and removing meat's gamey notes, and a good marinade covers most of it.
Source: HǎoWèi substitution engine
What's the difference between light and dark soy sauce?
Light soy (生抽) is the everyday salty seasoning — thin and salty, used in most recipes. Dark soy (老抽) is thicker, darker, slightly sweet, and used mostly for color (braises, fried rice). If you only buy one, get light soy. For dark soy's color: 1 tbsp light soy + a pinch of sugar + a few drops of molasses.
Source: HǎoWèi pantry guide
Is there a vegan substitute for oyster sauce?
Yes — 'mushroom oyster sauce' (often labeled vegetarian/vegan) is sold in most Asian grocers and increasingly in mainstream supermarkets. It behaves 1:1 and adds the same glossy umami. Watch labels if you're also gluten-free; most brands are GF, some aren't.
Source: HǎoWèi substitution engine
Ingredient swaps
Can't find an Asian-market staple? Use these.
Swap: light soy sauce
→ regular soy sauce
Ratio: 1:1 · Slightly saltier — dial salt back by a pinch.
Swap: dark soy sauce
→ light soy + ½ tsp sugar + drop of molasses
Ratio: 1:1 · Gets the color without the bottle.
Swap: Shaoxing wine
→ dry sherry or mirin (less sweet)
Ratio: 1:1 · Both add the same warm fermented depth.
Don't make these mistakes
The traps every home cook hits — and how to avoid them.
✗ Crowding the pan — ingredients steam instead of sear.
✓ Fix: Cook in batches; give each piece room to brown.
✗ Adding sauce too early — the wok cools and flavors dull.
✓ Fix: Push food up the wok wall, add sauce to the hot center, toss fast.
Ways to change it up
One dish, three moods.
- Use chicken thighs instead of breast — juicier, more forgiving
- Double the sauce for a rice-bowl version
- Add cashews or peanuts for crunch at the end
🥢 Ask HǎoWèi
Questions about technique, ingredients, substitutions, and flavor — answered from our verified cooking knowledge base.
What to serve with it
A complete Chinese dinner in one plan — pick one from each role.
What cooks say
Made this? Leave a note.
- No comments yet — be the first!
Cook next

Coke Chicken Wings (可乐鸡翅)
可乐鸡翅 (Coke Chicken Wings (可乐鸡翅)) · kě lè jī chì

Braised Chicken Legs (红烧鸡腿)
红烧鸡腿 (Braised Chicken Legs (红烧鸡腿)) · hóng shāo jī tuǐ

Pan-Fried Chicken Cutlet (香煎鸡排)
香煎鸡排 (Pan-Fried Chicken Cutlet (香煎鸡排)) · xiāng jiān jī pái