
Salt and Pepper Pan-Fried Chicken Thighs (香煎鸡腿)
香煎鸡腿 · xiāng jiān jī tuǐ
This is the dish Cantonese home cooks make when there is no time for a marinade. Salt goes on early so it penetrates, white pepper goes on late so it stays sharp, and the whole thing is done in one pan in under half an hour.
Recipe author: HǎoWèi Test Kitchen
Home-cooking research team
Reviewed by HǎoWèi editorial team · Last updated 2026-08-29
Ingredients
- bone-in chicken thighs带骨鸡腿🛒 local2 pieces, about 500 g
- fine salt细盐🛒 local1 tsp
- white pepper白胡椒粉🏮 asian1/2 tsp
- garlic, sliced蒜片🛒 local3 cloves
- ginger, sliced姜片🛒 local4 slices
- cooking oil食用油🛒 local1 tbsp
- lemon or lime, cut in wedges柠檬或青柠🛒 local1/2 piece
- scallion, thinly sliced葱花🛒 local1 stalk
🌶️ Adjust to your taste
Pick a level and we'll show exactly how much to change — no more "适量".
Spice level
Saltiness
Oiliness
Make it vegetarian
Instructions
1Salt the thighs on both sides 15 minutes ahead. Pat off any surface moisture that beads up.
提前撒盐
🔍 Look for 15 minutesVisual: 表皮渗出细小的盐水珠Small beads of brine appear on the skin
You know it's right when: 表皮黏手但不湿漉Skin feels tacky rather than wet
2Heat a heavy pan over medium-low with the oil. Lay the thighs skin-side down and do not move them.
皮朝下入锅
🔍 Look for Medium-lowVisual: 边缘发出均匀的轻响Gentle even sizzle around the edges
You know it's right when: 表皮平贴锅面,看着干爽Skin looks dry and flat against the pan
3Render 10 minutes until the skin is crisp and golden. Spoon out excess fat halfway through.
煎脆表皮
🔍 Look for Medium-low 10 minutesVisual: 表皮由浅黄转为均匀琥珀色Skin goes from pale to even amber
You know it's right when: 用铲轻推能滑动Thigh slides when nudged with a spatula
4Flip, add garlic and ginger to the fat, and cook 6 minutes, basting the skin with the pan fat.
翻面上色
🔍 Look for Medium heat 6 minutesVisual: 蒜片呈浅金色,不发褐Garlic turns pale gold, not brown
You know it's right when: 贴着骨头处中心温度达 74°CInternal temperature reads 74°C / 165°F at the bone
5Off the heat, dust with white pepper and squeeze over lemon. Rest 5 minutes.
撒胡椒柠檬
6Slice along the bone, scatter scallion, and spoon the pan juices back over.
切块装盘
Tips
- · Salt 15 minutes ahead, not overnight — longer makes the texture springy.
- · Medium-low heat renders the fat slowly; high heat burns the skin before the meat cooks.
- · Add pepper off the heat so its aroma stays bright.
Sources & references
Quantities, technique notes, and substitution ratios are cross-checked against established Chinese cookery references and standard food-science sources.
- Read our editorial policy
- Fuchsia Dunlop, Land of Plenty: A Treasury of Authentic Sichuan Cooking
- USDA FoodData Central — ingredient nutrition and portion data
- Traditional Chinese family-kitchen practice and regional taste records
Common questions
Can I reduce the salt/soy in this recipe?
Yes — soy sauce is the main sodium source. Use light soy at 2/3 amount and finish with salt only to taste. Rinse canned/doubanjiang components if possible. Note: reducing soy also reduces color; a drop of dark soy or a pinch of sugar can restore depth without salt.
Source: HǎoWèi diet guide
Why do you cook the aromatics (garlic/ginger) first on low heat?
Aromatics contain oils and sugars that turn bitter if scorched. Gentle heat (low-medium) lets garlic and ginger release their fragrance without browning too fast. If the pan is too hot, garlic goes bitter within seconds — that's why we always add aromatics first, before the main ingredients.
Source: Chinese Cooking Demystified technique library
Can I skip Shaoxing wine? What's the substitute?
Dry sherry is the closest 1:1 swap (fidelity ~80%). No sherry? Use a splash of white wine plus a little water, or just skip it and add a tiny extra pinch of sugar — the wine's job is depth and removing meat's gamey notes, and a good marinade covers most of it.
Source: HǎoWèi substitution engine
🥢 Ask HǎoWèi
Questions about technique, ingredients, substitutions, and flavor — answered from our verified cooking knowledge base.
What to serve with it
A complete Chinese dinner in one plan — pick one from each role.
What cooks say
Made this? Leave a note.
- No comments yet — be the first!
Cook next

Herb-Roasted Chicken Thighs
香草烤鸡腿 (Herb-Roasted Chicken Thighs) · xiāng cǎo kǎo jī tuǐ

Salt-Baked Chicken Wings (盐焗鸡翅)
盐焗鸡翅 (Salt-Baked Chicken Wings (盐焗鸡翅)) · yan ju ji chi

Braised Chicken Legs (红烧鸡腿)
红烧鸡腿 (Braised Chicken Legs (红烧鸡腿)) · hóng shāo jī tuǐ

White Cut Chicken
白切鸡 (White Cut Chicken) · bái qiē jī